Are you looking for a fast, safe
 
 and convenient way to do everything
 
 from paying bills to making purchases?
 
 Whether you use your debit or credit card for transactions
 
 or set up online bill pay,
 
 you can easily track your spending and payment dates.
 
 Electronic bill pay lets you schedule
 
 regular or single payments
 
 for such things as utility bills or loan payments.
 
 Knowing those payments will be made on time
 
 and the transactions will be secure.
 
 There's no need to address envelopes,
 
 buy stamps or run the risk
 
 of bills getting lost in the mail.
 
 You can make payments via online banking or mobile banking.
 
 Person to person payments are also quick and easy.
 
 All you need is a phone number or email address
 
 to pay or be paid for things like a dinner bill,
 
 concert tickets, the babysitter, or even rent.
 
 Your debit or credit cards can be accepted around town
 
 or around the world for purchases
 
 either in person or online.
 
 Your cards set protections that cash or checks don't have.
 
 And you can easily track
 
 your spending and statements online.
 
 With electronic payments, you can set up alerts
 
 to let you know if payments have been made,
 
 if they exceed a certain amount,
 
 or how and where they were made.
 
 So for security and certainty,
 
 electronic payments are the way to go.
 
 Ask us about your payment options today.
 
 
 			
			
 ¿Estás buscando una manera
 
 rápida, segura y conveniente de hacer todo,
 
 desde pagar los servicios hasta hacer compras?
 
 Ya sea que uses tu tarjeta de débito o de crédito
 
 para transacciones o pagues en línea,
 
 puedes rastrear tus gastos y fechas de pagos.
 
 El pago de facturas electrónicas te permite organizar
 
 pagos regulares o únicos
 
 para cosas como los servicios y pago de préstamos.
 
 Sabiendo que esos pagos se van a hacer a tiempo
 
 y que las transacciones van a ser seguras.
 
 No hay necesidad de enviar sobres,
 
 comprar sellos o arriesgarte
 
 a que las facturas se pierdan en el correo.
 
 Puedes pagar en línea o con el celular.
 
 Los pagos entre personas también son rápidos y fáciles.
 
 Todo lo que necesitas en un número de teléfono o email
 
 para pagar o que te paguen cosas como la cuenta de una cena,
 
 entradas de conciertos, la niñera o incluso la renta.
 
 Tu tarjeta de crédito o débito pueden ser aceptadas
 
 en la ciudad o alrededor del mundo para compras
 
 en persona o en línea.
 
 Tus tarjetas tienen protecciones que el efectivo
 
 o los cheques no tienen.
 
 Y puedes rastrear fácilmente
 
 tus gastos y estados de cuentas en línea.
 
 Con pagos electrónicos, puedes poner alertas
 
 que te avisan si se hizo algún pago,
 
 si se excedió de cierta cantidad
 
 o cómo y cuándo fueron hechos.
 
 Por seguridad y certeza,
 
 los pagos electrónicos son la mejor opción.
 
 Pregúntanos sobre tus opciones de pago hoy.