Here's some important tips for starting a small business. Starting a small business is the beginning of a journey with potentially high rewards for all your hard work. Like every journey though, it requires planning. Start with market research to see if your business idea is sound. Then, prepare a business plan to use as a guide for yourself and other stakeholders. A detailed plan is key, especially, if you need to seek any funding. While your goal is to make a profit, you'll need money to get started, whether it's your own or borrowed cash. Other steps will be to think of an ideal business name that isn't already taken, and to consider what location you'll use to conduct business. Choosing a legal structure for your business will also be important, because it can affect your personal liability and taxes. Do some research to decide which type of business organization is right for you. Once you have decided on a business name and structure, you'll need to register the business. Check with your Secretary of State's Office about the registration process and any licenses and permits that will be required. You'll also need to get a free federal tax ID number called an employer identification number, or EIN, from the IRS. You may also need a state number. These are important for filing federal or state taxes, hiring employees, getting licenses and permits, and opening a bank account for your business. A business bank account keeps your personal and business banking separate, and business accounts provide a variety of tools to help your new company run smoothly. Ask us about business bank accounts and learn how our services can help your business. We are always here to help. (upbeat music)

Aquí hay algunos consejos importantes para iniciar una pequeña empresa. Iniciar una pequeña empresa es el comienzo de un recorrido con recompensas potencialmente altas por todo su arduo trabajo. Pero como todo recorrido, requiere planificación. Comiencen con la investigación de mercado para ver si su idea de negocio es sólida. Luego, preparen un plan de negocios para usarlo como guía para ustedes y otras partes interesadas. Un plan detallado es clave, especialmente, si necesitan buscar algún tipo de financiación. Si bien su objetivo es obtener ganancias, necesitarán dinero para empezar, ya sea dinero propio o prestado. Otros pasos serán pensar en un nombre comercial ideal que no esté ya tomado, y considerar qué ubicación usarán para hacer negocios. También es importante elegir una estructura legal para su negocio, porque puede afectar su responsabilidad personal e impuestos. Investiguen un poco para decidir qué tipo de organización empresarial es correcto para ustedes. Una vez que hayan decidido el nombre y la estructura de la empresa, tendrán que registrar el negocio. Consulten con su Secretary of State's Office sobre el proceso de registro y cualquier licencia y permiso que se requiera. También deberán obtener un número de identificación fiscal federal gratuito llamado número de identificación del empleador, o EIN, del IRS. Es posible que también necesiten un número de estado. Estos son importantes para la declaración de impuestos federales o estatales, la contratación de empleados, obtención de licencias y permisos, y para abrir una cuenta bancaria para su negocio. Una cuenta bancaria comercial mantiene su banca personal y comercial separadas, y las cuentas comerciales brindan una variedad de herramientas para ayudar a que su nueva empresa funcione sin problemas. Consúltennos sobre cuentas bancarias comerciales y aprendan cómo nuestros servicios pueden ayudar a su negocio. Siempre estamos aquí para ayudar.