In your forties,
 
 you can look at your retirement savings
 
 and realize that you either have a healthy start
 
 on the future or that it's time for some emergency action.
 
 If you started contributing to your retirement fund
 
 in your twenties or thirties,
 
 your money has already been growing.
 
 You might even look at increasing your monthly contribution.
 
 But if you've waited until now to get started,
 
 it's time to get serious.
 
 What can you do?
 
 If your employer offers a retirement plan
 
 such as a 401k, you should take advantage of that right away
 
 and contribute as much as possible.
 
 Visit irs.gov to find information
 
 about current contribution limits.
 
 If your budget has room,
 
 you should also consider putting money
 
 into an IRA each year.
 
 Study your retirement plan investment options
 
 and decide on the reward versus risk levels
 
 you're comfortable with.
 
 Other things to consider.
 
 Don't forget about your emergency savings.
 
 Experts recommend that you maintain a savings account
 
 in a bank or a credit union so you can have quick access
 
 to money for unexpected bills.
 
 Pay down debt.
 
 The more debt you have,
 
 the more you'll be paying in interest costs
 
 and that's money that could be going to savings.
 
 If possible, pay your credit card bills in full
 
 at the end of each month
 
 and setting a goal of paying your house off
 
 before you retire will be a huge help in reducing expenses.
 
 Taking positive steps now will make it all worthwhile later.
 
 
 			
			
 A los cuarenta,
 
 puede ver sus ahorros para la jubilación
 
 y darse cuenta de que tiene un comienzo saludable
 
 sobre el futuro o que es hora
 
 de alguna acción de emergencia.
 
 Si empezaste a aportar a tu fondo de jubilación
 
 en tus veintes o treintas,
 
 tu dinero ya ha estado creciendo.
 
 Incluso podrías considerar aumentar tu contribución mensual.
 
 Pero si has esperado hasta ahora para empezar,
 
 es hora de ponerse serio.
 
 ¿Qué puedes hacer?
 
 Si tu empleador ofrece un plan de jubilación
 
 como un 401k, debes aprovecharlo de inmediato
 
 y contribuir en lo posible.
 
 Visita irs.gov para encontrar información
 
 sobre los límites de contribución actuales.
 
 Si tu presupuesto tiene espacio,
 
 también deberías considerar poner dinero
 
 en una IRA cada año.
 
 Estudia las opciones de inversión de tu plan de jubilación
 
 y decide los niveles de recompensa frente a los niveles
 
 de riesgo con los que te sientas cómodo.
 
 Otras cosas a considerar.
 
 No te olvides de tus ahorros de emergencia.
 
 Los expertos recomiendan que mantengas una cuenta de ahorros
 
 en un banco o cooperativa de crédito
 
 para que puedas tener acceso rápido
 
 al dinero para facturas inesperadas.
 
 Paga la deuda.
 
 Cuanta más deuda tengas,
 
 más pagarás en costos de intereses
 
 y ese es dinero que podría ir a ahorros.
 
 Si es posible, paga las facturas
 
 de tu tarjeta de crédito en su totalidad
 
 al final de cada mes
 
 y establecer una meta de pagar tu casa
 
 antes de jubilarte será de gran ayuda para reducir gastos.
 
 Dar pasos positivos ahora
 
 hará que todo valga la pena más adelante.